蒼い日々の中で

オーストリア、ザルツブルクで指揮者になる修行中の水野蒼生が綴る散文たち。

2017-06-09から1日間の記事一覧

第九の歌詞を超訳してみたらエモすぎた件。

なあ兄弟。こんな音じゃなくてさ、一緒に気持ちよくこの喜びを歌おうぜ。 喜び。 それは、美しい神々の放つスパークと、楽園からの乙女。 僕たちは火を飲む覚悟で、その天上まで登ってやるよ。 時代に隔てられたもの達を、あなたの魔法が再び一つに束ねると…